Library
Every book here is free to read, no account required to browse.
Every book here is free to read, no account required to browse.
Ce poème s'adresse à une personne qui a peur et qui tremble face à ceux qui la maltraitent, et l'encourage à rester forte et à ne plus craindre malgré des épreuves répétées. // This poem speaks to someone who is afraid and trembling in the face of those who mistreat them, encouraging them to stay strong and no longer fear despite repeated hardship.
Français
Une histoire sur une jeune femme nommee Ange qui poursuit la reussite et la richesse dans un cadre professionnel. // A story about a young woman named Ange pursuing success and wealth in a professional setting.
Français
Ce livre raconte l'histoire d'Ange, une jeune fille courageuse et fière de son village, qui partage sa joie avec les autres. // This is the story of Ange, a courageous young girl proud of her village, who shares her happiness with others.
Français
Ce livre illustré montre à un enfant l'importance d'apprendre à pardonner et comment le pardon apporte la paix intérieure. // This picture book shows a child the importance of learning to forgive, and how forgiveness brings inner peace.
Français
Un essai qui définit le harcèlement scolaire sous ses formes physique, verbale et numérique, et appelle à en parler ouvertement pour y mettre fin. // An essay defining physical, verbal, and cyberbullying at school, and calling for speaking out openly to stop it.
Français
Un court essai sur l'importance d'etre attentif a un ami triste, de comprendre ses soucis et de partager sa peine avec lui. // A short essay on the importance of noticing when a friend is sad, understanding their troubles, and sharing in their sorrow to help them.
Français
Un essai affirmant que le harcèlement ne s'arrête que si on en parle, et qui encourage les victimes à se confier à leurs parents ou à des personnes de confiance. // An essay arguing that bullying only stops when it is talked about, encouraging victims to confide in parents or trusted people.
Français
Un matin, le jeune Gaspard part à la chasse aux carambars avec ses amis Yannis et Léa, pour une petite aventure pleine d'humour dans la forêt. // One morning, young Gaspard sets off on a whimsical hunt for candy with his friends Yannis and Léa, in a lighthearted forest adventure.
Français
Hector est un petit lapin médecin, épuisé par un travail exigeant imposé par son patron, mais qui reste heureux malgré la lourdeur de ses journées. // Hector is a small rabbit doctor, worn out by demanding work under a harsh boss, who nonetheless stays happy despite his heavy workload.
Français
Un conte de fees sur une jeune sirene nommee Izabelle qui se retrouve perdue et doit retrouver son chemin. // A fairy tale about a young mermaid named Izabelle who becomes lost and must find her way.
Français
Un essai qui explique pourquoi un véritable ami doit chercher à comprendre la tristesse ou la colère de son ami, en particulier après un échec scolaire, pour pouvoir partager ses peines. // An essay on why a true friend should seek to understand a friend's sadness or anger, especially after a setback like failing at school, in order to share the burden.
Français
Ce livre suit un jeune garçon qui découvre qu'il possède des pouvoirs lumineux et devient une sorte de héros dans sa ville. // A story about a boy who discovers he has glowing superpowers and becomes a hero in his city.
Français
Kate Munyaneza, une avocate dont le mari voyage souvent pour affaires, s'inquiète des cris qu'elle entend venir de la maison voisine et cherche à comprendre ce qui s'y passe malgré un portail toujours fermé. // Kate Munyaneza, a lawyer whose husband often travels for business, grows worried about disturbing cries from the house next door and tries to find out what is happening behind its locked gate.
Français
Cette histoire suit l'amitié entre deux jeunes filles, Laibah et Neila. // This story follows the friendship between two young girls, Laibah and Neila.
Français
Ce texte encourage les jeunes à croire qu'ils peuvent atteindre leurs rêves sans se laisser limiter par les obstacles. // This piece encourages young people to believe they can reach their dreams without being held back by obstacles.
Français
Un essai sur la manière d'aider un ami triste ou fâché à retrouver le bonheur, en s'excusant sincèrement et en partageant des jeux comme le football ou le karaté. // An essay on helping an upset friend regain happiness through a sincere apology and shared activities like football or karate.
Français
Cette histoire suit Elia à travers une série d'aventures pleines d'action et de mouvement. // This story follows Elia through a series of action-filled adventures.
Français
Un essai sur des marques ou des blessures qui restent presentes durablement dans la vie d'une personne. // An essay about scars or wounds -- whether physical, emotional, or social -- that leave a lasting mark on a person's life.
Français
Un conte qui reprend l'histoire classique de la Belle au Bois Dormant, revisitee avec trois princes. // A retelling of the classic Sleeping Beauty story reimagined with three princes.
Français
Nima, une petite fille pauvre de Tanzanie, brave le refus de son père et se rend seule à la mer pour réaliser son rêve de nager. // Nima, a poor young girl in Tanzania, defies her father's refusal and goes to the sea alone to fulfill her dream of swimming.
Français
Un conte de fees dans lequel la princesse Danah embrasse un prince transforme en grenouille, dans la tradition du conte du prince grenouille. // A fairy-tale retelling in which Princess Danah kisses a frog-prince named Aldo, in the tradition of the frog-prince story.
Français
Une histoire d'amitié scolaire où le narrateur se lie avec un nouvel élève, Mulumba, à travers les hauts et les bas de la Saint-Valentin, des cadeaux et une brouille amoureuse. // A school-friendship story following the narrator's bond with new classmate Mulumba, through the ups and downs of Valentine's Day gifts and a romantic mishap.
Français
Cette histoire explore un thème de trahison entre proches et le chemin vers la réconciliation. // This story explores a theme of betrayal between people close to one another and the path toward reconciliation.
Français
Ce livre porte sur un personnage nommé Trotro et ses petites aventures. // This book follows a character named Trotro through simple, lighthearted adventures.
Français
Une histoire sur une fille qui est enlevee, abordant les themes de la perte familiale et de la vulnerabilite des enfants. // A story about a girl who is stolen away, addressing themes of family loss and children's vulnerability.
Français